2012年2月25日土曜日

聖書 The bible

彼らとともに食卓に着かれると、イエスはパンをとって祝福し、裂いて彼らに渡された。それで、彼らの目が開かれ、イエスだわかった。するとイエスは、彼らには見えなくなった。
そこでふたりは話し合った。「道々お話しになっている間も、聖書を説明してくださった間も、私たちの心はうちに燃えていたではないか。」

ルカ 24:30-32

When he was at the table with them, he took bread, gave thanks, broke it and began to give it to them. Then their eyes were opened and they recognized him, and he disappeared from their sight. They asked each other, "Were not our hearts burning within us while he talked with us on the road and opened the Scriptures to us?"

Luke 24:30-32